Publié : 17 septembre 2013

ÉCHANGE GASNY / HILPOLTSTEIN 2014

Informations à l’intention des parents des élèves germanistes de 4ème et 3ème

Mesdames, Messieurs

Notre année scolaire vient de commencer, les élèves allemands ont eux aussi repris les cours ... le nouvel échange peut se mettre en place !
Comme tous les ans donc je propose à vos enfants de vivre une semaine au rythme d’une famille allemande dans une des plus belles régions d’Allemagne : La Bavière .

Ils pourront participer aux cours, découvrir une région et une culture nouvelles, vivre dans la famille de leurs correspondant(e)s et surtout PARLER ALLEMAND...

Ils recevront ensuite leurs amis allemands une semaine chez eux. Les jeunes suivront l’emploi du temps de vos enfants, participeront à des excursions...

Cet échange se fait sur le temps scolaire, il complète et enrichit bien évidemment le travail fait en classe.

En accord avec monsieur le Principal, nous avons retenu pour cette année les dates suivantes :
- séjour en Allemagne du 10 au 18 mars 2014
- séjour des élèves allemands à Gasny du 03 au 11 avril 2014.

Le coût du voyage vous sera communiqué dans les jours qui viennent. Pour information, l’année précédente, la participation par élève était 220 €.

La demande est très importante chez nos partenaires allemands, j’aimerais pouvoir en accueillir le plus possible...

Post-scriptum

Je vous remercie de me faire savoir par l’intermédiaire du carnet de correspondance de votre enfant si vous êtes intéressés par le projet. Je lui distribuerai ensuite une fiche de pré-inscription.

Pascale Ducelier , professeur d’allemand